5月22日，克利夫兰速贷球馆的灯光有些刺眼。骑士93-109再负尼克斯，系列赛0-2的坑越挖越深。更衣室里，汗还没擦干的贾莱特·阿伦抓着毛巾，说起内线球员的生存之道时，这个两双中锋的眼里闪着光。

　　"站在油漆区发呆？那不如回家看电视。"阿伦的比喻带着美式幽默，"你得像橄榄球锋线那样主动找对抗。战术板画得再漂亮，也比不上突然一个扎实的挡拆来得实在。"他今天10投5中砍下13分10篮板，可-20的正负值像根刺——在季后赛的绞肉机里，数据有时候会说谎。

　　有意思的是，这位习惯用扣篮点燃全场的大个子，此刻却反复强调着"细微处的主动"。或许这就是现代篮球的微妙之处：当所有人盯着三分线外的烟花表演时，真正的胜负手往往藏在那些不显山露水的卡位与掩护里。